Classifica Libri dell'anno 2020

Una famiglia divisa dalla guerra. Un eroe nato dalla tragedia. Un legame destinato a durare tutta la vita. 1754. Nati e cresciuti a madras, theo courtney e sua sorella connie sono sempre stati inseparabili, ma la tragica morte dei genitori li separa bruscamente. Theo, tormentato dai sensi di colpa, cerca il riscatto arruolandosi nell'esercito britannico e combattendo nella guerra franco - indiana. Connie, convinta di essere stata abbandonata dal fratello, dopo aver subito ogni sorta di abusi e angherie da chi avrebbe dovuto proteggerla, riesce infine a fuggire in francia e a farsi accettare nell'alta società parigina. Ma ancora una volta si ritrova alla mercé di uomini crudeli e senza scrupoli, la cui sete di potere e di gloria finisce per condurla suo malgrado sul fronte nordamericano della guerra dei sette anni. Quando le loro strade si incontrano di nuovo, i due fratelli si rendono conto che la vendetta e la redenzione che entrambi stanno disperatamente cercando potrebbero costare loro la vita. Una nuova generazione di courtney lotta per la libertà in un susseguirsi di dolorose tragedie e grandi passioni, atti di eroismo e orribili tradimenti, che portano il lettore nel cuore pulsante della guerra franco-indiana.

Traduzione a cura del laboratorio di inglese del corso

Quando morirò il mio gatto mi mangerà gli occhi? Se prima di morire mangio un sacco di pop-corn crudi che cosa succede quando mi cremano? I gemelli siamesi muoiono sempre nello stesso momento? Se muoio facendo una smorfia mi resterà per sempre? È vero che sugli aerei c'è uno scomparto segreto per chi muore in volo? Posso far conservare il mio corpo nell'ambra come gli insetti di jurassic park? Ogni domanda sulla morte è un'ottima domanda. Con

Un libro di avventure, prima e dopo il diluvio. «in fondo tutta l'opera di calasso è un atto di fede nel frammento, nella traccia di ciò che 'significa' oltre ogni perdita di significato e di destino» - emanuele trevi, la letturain quel tempo remoto gli dèi si erano stancati degli uomini, che facevano troppo chiasso, disturbando il loro sonno, e decisero di scatenare il diluvio per eliminarli. Ma uno di loro, ea, dio delle acque dolci sotterranee, non era d'accordo e consigliò a un suo protetto, utnapishtim, di costruire un battello cubico dove ospitare uomini e animali. Così utnapishtim salvò i viventi dal diluvio. Il sovrano degli dèi, enlil, invece di punire utnapishtim per la sua disobbedienza, gli concesse una vita senza fine, nell'isola di dilmun. Il nome utnapishtim significa «ha trovato la vita». Dopo qualche migliaio di anni approda a dilmun un naufrago, sindbad il marinaio. Utnapishtim lo accoglie nella sua tenda e i due cominciano a parlare. Ciò che utnapishtim racconta è la materia di questo libro.

Dall'autrice della trilogia il romanzo di eleonora d'aquitania, la storia della principessa che sfidò il destino per salvare il suo regno. «ricorda da dove vieni, aoife. Ricorda che la tua lealtà va alla tua famiglia. Non deludermi, figlia mia», disse diarmait. «non ti deluderò mai», dichiarò lei. «sei una ragazza coraggiosa. Ma soffoca il fuoco che è in te quando ti troverai davanti a quell'uomo. Non ci deve dominare. Sono certo che ci riuscirai. »aoife gettò le braccia al collo del padre e lo strinse forte per un momento. Era pronta. Irlanda, 1166. Dotata di una bellezza straordinaria, di una voce incantevole e di un'intelligenza fuori del comune, aoife, figlia di diarmait, re d'irlanda, ha soltanto quattordici anni quando suo padre viene deposto ed è costretta a seguirlo in esilio in inghilterra. Solo conquistando il favore e l'appoggio di re enrico ii, padre e figlia potranno tornare in patria e scacciare i loro nemici. E diarmait sa che aoife può avere un ruolo fondamentale nell'impresa. Proprio grazie al suo fascino, infatti, la ragazza riesce a sedurre il sovrano inglese, che accetta di aiutarli. Un'alleanza che li condurrà al carismatico riccardo di clare, conte di pembroke e di striguil, un giovane al servizio del re, ambizioso e affamato di potere. Diarmait promette a riccardo ricchezza, terre e addirittura la mano di aoife in cambio del suo aiuto in irlanda. Ma aoife non vuole essere una pedina nelle mani dei potenti: consapevole delle sue doti, sarà lei a voler condurre il gioco, a suo vantaggio e alle sue condizioni. Opulente corti medievali e imponenti fortezze, scogliere a picco sull'oceano e verdi terre d'irlanda fanno da sfondo a questo avvincente romanzo di elizabeth chadwick, che ci regala il ritratto di una nuova eroina, destinata a fare breccia nel cuore di tutti noi.

«certi ricordi sono come vecchi amici, sanno fare pace. »i versi di marcel proust, riscoperti nel 1979, preludono e aiutano a comprendere meglio, per intermittenze e balenii, la grande sinfonia della recherche du temps perdu. Tra dediche, pastiches, testi burleschi, indirizzi, questi versi rimandano ai riflessi della vita privata di proust. Dopo la traduzione fortemente interpretativa di franco fortini, ecco una versione integrale dell'opera poetica di proust, che mira a restituire la musicalità del testo e a reintegrare in italiano le assonanze con la ricerca.

Un omicidio in alto mare. Una straordinaria coppia di detective. Un demone che esiste. O forse no. «se dovete leggere un libro quest'anno, assicuratevi che sia questo» – daily mail«una diabolica saga marinara» – kirkus, starred review«l'uomo che ha rivoluzionato un genere monolitico come il giallo» - riccardo de palo, il messaggerobatavia, indie orientali olandesi, 1634. La saardam, col suo carico di pepe, spezie, sete e trecento anime tra passeggeri e membri dell'equipaggio, è pronta a salpare alla volta di amsterdam. Una traversata non priva di insidie, tra malattie, tempeste e pirati in agguato in oceani ancora largamente inesplorati. Le vele ripiegate, il galeone accoglie nel suo ventre il corteo dei passeggeri aperto da jan haan, il governatore generale di batavia. In sella a uno stallone bianco, seguito da un'accozzaglia di cortigiani e adulatori e da quattro moschettieri che reggono una pesante cassa dal contenuto misterioso, haan procede impettito. Ad amsterdam riceverà l'ambito premio per i suoi servigi: sarà uno degli enigmatici diciassette del consiglio direttivo della compagnia. Poco dietro avanza il palanchino che ospita sara wessel, sua moglie, una nobildonna dai capelli rossi decorati di gemme preziose e un segreto ben custodito nel cuore, e lia, sua figlia, una ragazzina insolitamente pallida. Seguono dignitari e passeggeri di riguardo, ciambellani, capitani della guardia e viscontesse e, alla fine, a chiudere il corteo, un uomo coi ricci scuri appiccicati alla fronte e un altro con la testa rasata e il naso schiacciato. Sono samuel pipps, celebre detective appena trasferito al porto dalle segrete del forte, dov'era recluso con l'accusa di aver commesso un crimine meritevole di processo in patria, e il tenente arent hayes, sua fedele guardia del corpo. Le operazioni di imbarco proseguirebbero secondo un consolidato copione se un oscuro evento non funestasse la partenza. In piedi su una pila di casse, un lebbroso vestito di stracci grigi, prima di prendere stranamente fuoco, annuncia che «il signore dell'oscurità» ha decretato che ogni essere vivente a bordo della saardam sarà colpito da inesorabile rovina e che la nave non arriverà mai alla sua meta. Non è il solo segno funesto. Non appena il galeone prende il largo, sulle vele compare uno strano simbolo: un occhio con una coda. Splendida conferma del talento dell'autore de le sette morti di evelyn hardcastle, il diavolo e l'acqua scura è stato accolto al suo apparire in inghilterra e negli stati uniti da un entusiastico consenso di pubblico e di critica.

Il canto dell'usignolo è il primo libro della saga degli otori: ambientata in un giappone feudale immaginario, ha venduto più di 5 milioni di copie in tutto il mondo ed è stata tradotta in oltre 40 lingue. «il canto dell'usignolo ci regala anzitutto un'esperienza quasi fisica della vita nel giappone feudale, un mondo bellissimo e crudele». - stefania auci, autrice di i leoni di sicilia «la più bella storia di magia, amore, sesso, vendetta e suspense dai tempi di philip pullman» - independent on sunday «una delle saghe più avvincenti del nostro tempo» - the times nel xiv secolo, in un giappone medievale mitologico, il giovane takeo cresce in seno a una comunità pacifica che condanna la violenza ma che sarà massacrata dagli uomini di iida, il signore del clan dei tohan. Takeo è salvato da lord shigeru, del clan degli otori, e si troverà al centro delle lotte sanguinarie tra i signori della guerra e dovrà arrendersi al proprio destino. Ma chi è davvero takeo? Contadino, signore o assassino? Da dove arrivano i suoi prodigiosi poteri? In un mondo fuori dal tempo, dominato da codici d'onore e da rigidi rituali di una tradizione millenaria, takeo incontrerà per la prima volta l'amore: dovrà forse scegliere tra quest'amore, la sua devozione a lord shigeru e il suo desiderio di vendetta? La sua ricerca lo condurrà fino alla fortezza di inuyama, a camminare sul

Il canto dell'usignolo è il primo libro della saga degli otori: ambientata in un giappone feudale immaginario, ha venduto più di 5 milioni di copie in tutto il mondo ed è stata tradotta in oltre 40 lingue. «il canto dell'usignolo ci regala anzitutto un'esperienza quasi fisica della vita nel giappone feudale, un mondo bellissimo e crudele». - stefania auci, autrice di i leoni di sicilia «la più bella storia di magia, amore, sesso, vendetta e suspense dai tempi di philip pullman» - independent on sunday «una delle saghe più avvincenti del nostro tempo» - the times nel xiv secolo, in un giappone medievale mitologico, il giovane takeo cresce in seno a una comunità pacifica che condanna la violenza ma che sarà massacrata dagli uomini di iida, il signore del clan dei tohan. Takeo è salvato da lord shigeru, del clan degli otori, e si troverà al centro delle lotte sanguinarie tra i signori della guerra e dovrà arrendersi al proprio destino. Ma chi è davvero takeo? Contadino, signore o assassino? Da dove arrivano i suoi prodigiosi poteri? In un mondo fuori dal tempo, dominato da codici d'onore e da rigidi rituali di una tradizione millenaria, takeo incontrerà per la prima volta l'amore: dovrà forse scegliere tra quest'amore, la sua devozione a lord shigeru e il suo desiderio di vendetta? La sua ricerca lo condurrà fino alla fortezza di inuyama, a camminare sul 'pavimento dell'usignolo'. Ma quella notte l'usignolo canterà?

In questo romanzo l'autrice della saga dei cazalet condivide, seppure in forma romanzata, un'esperienza tragica vissuta in prima persona; elizabeth jane howard si mette a nudo e lo fa con una sincerità e un'umiltà davvero commoventi. Perdersi, ritratto magistrale di un plagio psicologico e scavo profondo dentro una mente malata, è una testimonianza preziosa e conferma, ancora una volta, il suo grande talento nel raccontare. «l'inizio di